eat away at
美
英 
詞形變化
第三人稱單數:eats away at 現在分詞:eating away at 過去式:ate away at 過去分詞:eaten away at
英漢解釋
例句
Slowly, a dark void found its way into my heart and began to eat away at my happiness.
慢慢地,我心里產生了一種陰暗的空虛感,它開吞噬我的幸福.。
If your ex ends up with a little more money in the divorce or goes on to do well financially, don't let it eat away at you.
如果前妻(夫)在離婚中分到的錢比你多一點兒,或是在離婚后經濟狀況不錯,不要對此心懷怨恨。
If you ignore your shadow, it will take on a life of its own. It will fester and eat away at you.
如果你忽視心中的陰霾,它將會永遠的停留,并不斷壯大,最后完完全全地把你吞噬。
and policies designed to put something right at home can inadvertently eat away at the global system.
而且被設計的糾正國內某些事情的政策可能不注意地破壞全球體系。
The acid began to eat away at the edge of her tunic.
酸開始逐漸地腐蝕她束腰外衣的邊緣。
Even with the best outcome there, women will suffer discrimination, poppies will flourish and corruption will eat away at daily life.
退一萬步講,即便阿富汗問題得到最好的解決,婦女遭受歧視,鴉片橫行,腐敗肆意仍會繼續充斥日常生活。
Many fruit teas are acidic and eat away at tooth enamel, with lemon and blackcurrant among the most damaging.
很多果茶都是酸性的,會慢慢侵蝕掉牙表面的釉質,其中要屬檸檬和黑加侖的腐蝕性最強。
Such automated downloading can cause significant strain on a server that's hosting the content and eat away at the host's bandwidth.
此類自動化的下載會導致大大加重保存有該內容的服務器的負擔,并消耗主機的大量帶寬。
A total refusal for discussion can cause an enormous amount of unhappiness for the wife or girlfriend while the suspicions eat away at her.
當猜疑在侵蝕著她的時候,完全地拒絕交流,會給妻子或女友帶來無盡的煩惱。
It will not add to your life, if anything, it will eat away at your emotions, causing stress which will impact your body.
這不會增加你的生命,如果有什么事會牽動你的情感,讓你有壓力,那么就會影響你的身體了。
The interest-rate cycle could turn, which would put more pressure on borrowers and tenants and quickly eat away at banks' profits.
利率周期可能會扭轉,這會給借貸者和承租者帶來更多壓力,并且會很快侵蝕掉銀行的利潤。
Wikipedia will also seriously eat away at the specialist encyclopedia market.
維基百科同樣會蠶食專家百科全書的市場。
Still, their management hasn't yet been tested by loan defaults from suffering companies, which could eat away at profits as loans go bad.
不過,其管理層尚未受到過財務困難的公司拖欠貸款的考驗。如果貸款變成壞賬,銀行的利潤將受到侵蝕。
If you love your mom and dad but they drive you batty , your resentment can eat away at your relationship.
如果你愛父母,但他們讓你抓狂,你的忿怒會破壞你們的關系。
Cliffs and precipices threaten our safety. Sensual pleasures eat away at our minds.
懸崖峭壁可以摧毀人的前途,聲色貨利可以腐蝕人的心志。
The memories of the pain or even continuing meetings with someone sit deep in our souls and eat away at us.
痛苦的回憶,時常與某些人見面,都深深傷害并吞噬著我們的靈魂。
Shareholders worry that these losses will continue to eat away at the banks' reserves.
股東們擔心他們的損失將繼續吞噬他們的銀行儲蓄。
A dark void come into my heart and eat away at myself.
一種深空到我的心和蠶食自己。
Rather than concentrate on the present (or, better yet, on the future), he lets the past eat away at his happiness.
他不是專注在現在(或者,更好一點的話,專注將來),他讓自己過去的錯誤吞噬了所有的快樂。
They cause runs in nylon stockings and crack rubber tires and they eat away at stone and rust iron.
污染物是有害的,它們使尼龍長襪脫絲,使車胎爆裂,侵蝕石頭,使鐵生銹。
They eat away at healthy muscle.
節食會消耗掉你健康的肌肉;
They eat away at your mind until you find a way to live with them rather than kick the habit.
它啃食你意志,直到你找到與它共存的方式且不再想要趕走它。
Toiling away at a job you hate may eat away at your happiness over time.
埋頭苦干一項你痛恨的工作可能會逐漸侵蝕你的快樂。
They are the things that eat away at us when we can't achieve something that we're aiming for and they start to drag us down.
當我們無法達成目標的時候,這些東西便一口一口吃到我們,將我們搞垮。
The chemicals eat away at the cement in normal concrete, meaning it has to be replaced often;
化學物質會侵蝕普通混凝土中的水泥,這就意味著混凝土層需要被經常更換。